①与投资者熟知的盘后交易不同，夜盘交易指的是美股盘后交易结束，至第二天盘前交易开始前的时间段； ②这个传统上交易量稀薄的时间点，恰好撞上了周一日本股市的暴跌，直接冲垮了规模最大的Blue Ocean交易系统； ③公司透露，将在8月底完成新系统的迁移和上线。
财联社8月7日讯（编辑 史正丞）伴随着全球多国股指周二普涨，全球市场似乎均从“黑色星期一”的重创中起身，不过也有至今还未从创伤中恢复的案例——美股规模最大的夜盘交易平台Blue Ocean。
截至发稿，从上周日夜间交易时段开始出问题的Blue Ocean仍在评估何时能够重启交易。公司首席执行官Brian Hyndman此前曾表态称，希望交易能够在周二晚间（北京时间周三早晨）恢复。
新兴产品遭遇极致挑战
需要说明的是，美股的夜盘交易其实是近两年才逐渐主流化的产品。受到加密货币不间断交易的启发，华尔街的交易商也开始探索“凌晨交易”的潜力。Blue Ocean的另类交易系统建立于2019年，近几年逐渐被Robinhood、三星、富途、老虎等全球各地的券商采用。
以现在的夏令时为例，传统交易所的盘前-盘中-盘后交易覆盖了从凌晨4点到晚上20点的交易时段，Blue Ocean则瞄准了晚上20点至凌晨4点（也就是北京时间早上8点到下午4点）、每周5天（周日晚间到周四晚间）的商机——除了欧美的“夜猫子”用户外，对于亚太地区的美股交易者而言，这可是最具吸引力的黄金交易时段。
不过由于这个时间段交易量并不大，所以只有流动性最好的股票和ETF才会被纳入夜盘交易。
但没想到，周一出现的“几十年一遇”日股暴跌，却成了美股夜盘交易商的极致压力测试。反过来说，也恰恰证明了这类交易平台的潜在需求旺盛。
Blue Ocean周二发布声明称，由于美股交易量激增，交易系统在美东时间8月5日凌晨1点45分出现问题，所以从那个时间点开始到公司关闭撮合引擎（3点06分）之间的所有交易全部取消。
应对挑战的并不只有新兴交易平台。面对汹涌的交易需求，嘉信、富达投资旗下的交易平台也在周一开盘后报告技术故障，不过都在下午早些时候宣布问题得到解决。
月底完成新系统上线
Blue Ocean也对媒体进一步透露，平台遇到的问题与容量有关。据悉，在事发前公司已经着手向摩根大通、高盛、摩根士丹利等多家顶级交易商合资设立的会员交易所（Members Exchange）迁移系统。
公司发言人表示，新的系统旨在应对更高的交易量和波动性挑战，将会在8月底上线。
值得一提的是，美国并不是只有Blue Ocean一家夜盘交易平台。盈透证券透露，发现Blue Ocean平台停运后，公司开始将客户订单转到替代交易场所。从午夜到早上6点，大概执行了1.7万笔交易。
